<ul id="ouw02"></ul>
  • 首頁 > 綜合 > 正文

    世界訊息:聊贈一枝春全詩譯文及賞析 原文及譯文發(fā)布

    2023-06-05 09:25:04來源:互聯(lián)網(wǎng)  


    (資料圖片僅供參考)

    提起聊贈一枝春全詩譯文及賞析 聊贈一枝春全詩譯文及賞析介紹大家在熟悉不過了,被越來越多的人所熟知,那你知道聊贈一枝春全詩譯文及賞析 聊贈一枝春全詩譯文及賞析介紹嗎?快和小編一起去了解一下吧!

    1、原文:折花逢驛使,寄與隴頭人。江南無所有,聊贈一枝春。

    2、譯文:遇見北去的驛使就去折梅花,托他帶給遠(yuǎn)在隴山的友人。江南別沒有更好的禮品相送,姑且把一枝梅花送去報(bào)春。

    3、賞析:前兩句寫到了人與友人遠(yuǎn)離千里,難以聚首,只能憑驛使來往互遞問候。逢驛使”的“逢”字說明不期然而遇見了驛使,由驛使而聯(lián)想到友人,于是寄梅問候,體現(xiàn)了對朋友的殷殷掛念,使全詩充滿著天機(jī)自然之趣。后兩句則在淡淡致意中透出深深祝福。江南不僅不是一無所有,有的正是詩人的誠摯情懷,而這一切,全凝聚在小小的一枝梅花上。由此可見,詩人的情趣是多么高雅, 想象是多么豐富。 “一枝春”,是借代的手法,以一代全,象征春天的來臨,也隱含著對相聚時(shí)刻的期待。聯(lián)想友人睹物思人,一定能明了詩人的慧心。

    標(biāo)簽: 譯文

    相關(guān)閱讀

    精彩推薦

    相關(guān)詞

    推薦閱讀

    精品亚洲成A人在线观看青青| 亚洲高清无在码在线无弹窗| 亚洲欧洲第一a在线观看| 亚洲国产精品狼友中文久久久| 亚洲av无码专区国产不乱码| 亚洲乱人伦中文字幕无码| 亚洲va久久久久| 2020国产精品亚洲综合网| 亚洲制服丝袜一区二区三区| 亚洲免费观看网站| 亚洲1区1区3区4区产品乱码芒果 | 小说专区亚洲春色校园| 亚洲日韩在线中文字幕综合 | 久久亚洲AV成人出白浆无码国产 | 全亚洲最新黄色特级网站 | 亚洲精品免费在线| 亚洲欧洲日本国产| 亚洲香蕉在线观看| 亚洲区日韩精品中文字幕| 亚洲精品无码mⅴ在线观看| 亚洲aⅴ天堂av天堂无码麻豆 | 久久综合日韩亚洲精品色| 亚洲AV综合色区无码另类小说| 久久精品国产精品亚洲艾| 亚洲国产成人久久综合碰碰动漫3d| 亚洲欧洲国产精品你懂的| 亚洲首页在线观看| 亚洲资源最新版在线观看| 亚洲熟妇自偷自拍另欧美| 亚洲aⅴ天堂av天堂无码麻豆| 亚洲AV无码一区二区三区在线观看| 亚洲五月午夜免费在线视频| 亚洲日产韩国一二三四区| 亚洲第一精品在线视频| 亚洲午夜久久久精品电影院| 亚洲精品自偷自拍无码| www.亚洲色图| 亚洲人成精品久久久久| 亚洲视频在线观看免费| 亚洲人成777在线播放| 亚洲av午夜电影在线观看|