<ul id="ouw02"></ul>
    •  
    

    • 


    
  
    
    
  
    
   
  
    


    
  
    
    
    
      
    首頁 > 綜合 >  正文
    
      
    天天看點：美國總統特朗普為什么叫川普？川普的由來原因
    
      
    
        
     2022-06-30 10:19:19來源：四海網綜合  
    
        
         
    
        
    
         
      
    
      
    
      
       
      		  
	 
        
     

    【資料圖】
    　　特朗普為什么叫川普?關于美國新總統中文譯名之爭的一個有趣現象就是：不少人認為Trump應該譯成“川普”，那么特朗普被叫川普背后有什么原因嗎?
    　　第一，把Trump譯成“特朗普”由來已久。
    　　翻開《英語姓名譯名手冊》以及后來新華社譯名室委托中國對外翻譯出版公司出版的《世界人名翻譯大辭典》，Trump都是譯成了“特朗普”。可以說，這是美國新當選總統Trump的中文譯名定為“特朗普”的最重要依據。
    　　至于譯名室的前輩們當初為何把Trump譯成“特朗普”恐已無從考證，而且現在看來，當初把Trump譯成“特朗普”也確實值得商榷。不過，鑒于這一譯名已經使用了50多年的時間，根據外文譯名“約定俗成”的原則，這一譯名也就輕易不做改動了。		
          
    
		  
	
    標簽：
			
		美國總統特朗普為什么叫川普川普的由來原因
		 
	
    
	
        
    
      
    
	
      
    
      
      
    
	
	

    

    相關閱讀
    	


    
		
    
     
    
     

   


    
    
    
      
    精彩推薦
    
       
    
        
      
          
    
  
    
  

   


  
  

   

   
    
    
    
      
    相關詞
    
       
    
    
  
    
    

    
  
    

    

    
  
    
    
     
      
    推薦閱讀
    
    
    
    
  
    

    



	



337p日本欧洲亚洲大胆精品555588
|
亚洲精品天堂在线观看|
国产亚洲综合成人91精品|
国产成人亚洲精品狼色在线|
亚洲精品第一国产综合境外资源|
亚洲А∨精品天堂在线|
亚洲M码 欧洲S码SSS222|
亚洲精品视频久久久|
亚洲男人在线无码视频|
久久99亚洲综合精品首页|
精品国产香蕉伊思人在线在线亚洲一区二区|
国产精品亚洲综合网站|
亚洲国产aⅴ综合网|
亚洲伊人成无码综合网|
国产偷国产偷亚洲清高动态图
|
亚洲成综合人影院在院播放|
亚洲导航深夜福利|
亚洲制服丝袜第一页|
亚洲午夜无码毛片av久久京东热|
中文字幕无码亚洲欧洲日韩|
亚洲精品无码av片|
亚洲Av无码乱码在线znlu|
国产a v无码专区亚洲av|
亚洲熟妇av一区二区三区|
久久精品国产亚洲一区二区|
亚洲av福利无码无一区二区|
亚洲黄色中文字幕|
亚洲精品第一综合99久久|
亚洲a∨国产av综合av下载|
亚洲国产成人精品女人久久久|
久久亚洲高清综合|
亚洲a在线视频视频|
亚洲国产精品成人久久久|
亚洲综合色一区二区三区|
www亚洲一级视频com|
伊人久久综在合线亚洲91|
亚洲成人免费在线|
亚洲免费一级视频|
无码色偷偷亚洲国内自拍|
亚洲色成人中文字幕网站|
久久亚洲AV成人无码国产|